-
1 lime furnace
Техника: обжиговая печь для известняка -
2 limestone log
-
3 limestone weighing feeder
Универсальный англо-русский словарь > limestone weighing feeder
-
4 Kalksteinbunker
сущ. -
5 Kalksteinschaufel
сущ. -
6 Kalksteinsilo
сущ.сил. силос для известняка -
7 Kalksteintrockentrommel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kalksteintrockentrommel
-
8 Kalksteintrockner
сущ. -
9 forno a calce
обжигательная печь ( для известняка), обжиговая печь -
10 Kalksteinbunker
(m)бункер для известнякаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kalksteinbunker
-
11 Kalksteinsilo
(m)силос для известнякаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kalksteinsilo
-
12 Kalksteintrockentrommel
(f)сушильный барабан для известнякаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kalksteintrockentrommel
-
13 Kalksteintrockner
(m)сушилка для известнякаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kalksteintrockner
-
14 Kalksteintrockentrommel
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kalksteintrockentrommel
-
15 Kalksteintrockner
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kalksteintrockner
-
16 limestone injection multistage burner
горелка с многоступенчатым вводом известняка
(для снижения образования диоксида серы; известняк вводится в тракт котла над горелками и удаляется вместе с летучей золой либо в электрофильтре, либо в рукавном фильтре; для более интенсивного снижения образования диоксида серы и повышения эффективности электрофильтра, осуществляется добавка известняка и увлажнение газов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limestone injection multistage burner
-
17 fluid-bed roller mill system
- топка котла с кипящим слоем с использованием вальцовой мельницы для подготовки топлива и известняка
топка котла с кипящим слоем с использованием вальцовой мельницы для подготовки топлива и известняка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluid-bed roller mill system
-
18 inclusions
включение в основание печатной платы
Инородная частица в материале основания печатной платы.
Примечание
Иногда включение может быть в проводящем рисунке.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
EN
включения
Инородные тв., жидкие и газообразные вещ-ва (образования) в жидких и тв. металлах и сплавах, в смеси из металлич. порошков и в компактных заготовках, в ферросплавах, в рудных материалах, в огнеупорных изделиях и др. материалах. В. располагаются как внутри зерен, кристаллов, так и по их границам в виде микроскопич. или видимых невооруж. глазом образований. В. могут быть гомогенными, гетерогенными, однофазными и многофазными.
В. в тв. металлах и сплавах сущ-но влияют на их структуру, физ., механ. и эксплуатац. св-ва. По своей природе их подразделяют на газовые, неметаллич. (хим. соединения металлов с неметаллами) и интерметаллич. (соединения осн. компонента сплава с легир. элементом или легир. элементов, см. Интерметаллид) включения.
В. в агломерате - кусочки невосстановл. руды, непрореагировавшего известняка, несгоревшего коксика. В окатышах встречаются в. известняка, в огнеупорных порошках, применяемых для изготовления тиглей индукц. печей, В. представлены частицами Fe, к-рые попадают в огнеупорные массы при дроблении и измельчении, отриц. влияют на стойкость тиглей и служат причиной проникновения металла сквозь стенку. В огнеупорных кирпичах в. — остатки невыгоревших добавок при произ-ве пористых огнеупоров, инородные примеси. В железорудных минералах в. представлены рутилом, слюдой, ильменитом и др., они придают им специфич. св-ва.
В. исследуют металлографич., рентгено-структурными, рентгеноспектр. и электрон-носкоп. методами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inclusions
-
19 lime
известь
Вяжущее, получаемое обжигом карбонатных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
известь
Обобщ. название продуктов обжига (и последующей переработки) известняка, мела и др. карбонатных пород; является осн. источником поступления в сталеплавильный шлак СаО — главного рафинирующего шлакового реагента. Для нужд металлургии и. получают путем обжига известняка в шахтных или вращающ. обжиговых печах при 1400-1425 °С. Химич. состав металлург. и., %: 92-97 СаО; 0,5-1,0 MgO; 0,4-1,6 SiO2; 0,35-0,65 Аl2О3+ Fe2O,; 0,02-0,05 S; 1,0-5,0 проч.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lime
-
20 tandem coal-limestone feeder
комбинированный питатель угля и известняка
(для систем сжигания в кипящем слое)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tandem coal-limestone feeder
См. также в других словарях:
горелка с многоступенчатым вводом известняка — (для снижения образования диоксида серы; известняк вводится в тракт котла над горелками и удаляется вместе с летучей золой либо в электрофильтре, либо в рукавном фильтре; для более интенсивного снижения образования диоксида серы и повышения… … Справочник технического переводчика
Риф, обнажение известняка у села Покровское — геологический памятник природы местного значения. Находится в Артёмовском районе Донецкой области возле села Покровское. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома от 21 июня 1972 года № 310. Площадь 0,2 га. Представляет собой выход… … Википедия
топка котла с кипящим слоем с использованием вальцовой мельницы для подготовки топлива и известняка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluid bed roller mill system … Справочник технического переводчика
комбинированный питатель угля и известняка — (для систем сжигания в кипящем слое) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tandem coal limestone feeder … Справочник технического переводчика
размол известняка вне ТЭС — (для системы десульфуризации дымовых газов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off site limestone grinding … Справочник технического переводчика
Обозначение горных, дренажных и разведочных выработок для изображения на плане — 4.1. Обозначение горных, дренажных и разведочных выработок для изображения на плане Условные обозначения горных выработок при подземном способе разработки месторождений (в том числе россыпных), дренажных выработок при открытом способе разработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угленатровая соль* — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na 2O и 41,51% CO 2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угленатровая соль — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na2O и 41,51% CO2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более сильном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КАРСТ — КАРСТ, известняковые плато комплекс неровностей, выпуклых выходов горных пород, впадин, пещер, исчезнувших потоков и подземных стоков. Возникает в растворимых водой и выветриваемых горных породах. Процесс типичен для известняка, а также для тех… … Научно-технический энциклопедический словарь
КАМЕННАЯ КЛАДКА — кладка сооружений из природных или искусственных камней. КЛАДКА ИЗ ПРИРОДНЫХ КАМНЕЙ Благодаря красивому чередованию рядов кладки, а также естественной окраске природных камней кладка из таких камней дает архитектору более широкие возможности… … Энциклопедия Кольера
Известь в технике — добывается посредством обжига натуральных известняков; в практике представляет один из важнейших служебных материалов строительного дела и весьма многих технических производств. В предлагаемой статье рассматриваются: 1) Общие отношения и свойства … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона